Can a tankless water heater really provide enough hot water to supply my whole house or business?

Yes, it certainly can. However, it is important to realize that there are some limitations, so don't forget to check the maximum flow rate specifications of each model against your needs to ensure that your specific needs.